Esta es la segunda vez que reservamos esta propiedad excepcional. Idealmente ubicada, esta propiedad está muy limpia y decorada con gran gusto. No falta de nada en cuanto a confort, vajilla, ropa de cama y artículos de tocador. En definitiva, lo recomendaríamos sin reservas. El único inconveniente: el precio...¡¡un aumento del 20% en los últimos 4 años!! Sin duda, la calidad está ahí, pero a pesar del volumen de camas y de la superficie, la propiedad sigue siendo cara. Atentamente. Sra. L.
Cela fait la deuxième fois que nous réservons ce bien exceptionnel. Idéalement placé, ce bien est très propre, décoré avec beaucoup de goût. Rien ne manque en termes de confort, vaisselle, linge de lits et toilettes. Bref nous le recommanderions sans aucune réserve. Seul bémol : le prix...une augmentation de 20% depuis 4ans !! Certes la qualité est là mais malgré le volume de couchages et la superficie, le bien reste onéreux. Cordialement. Mme L.
Muy bonita casa con una gran terraza con vistas al mar. Bastante grande y equipado con todo, te sientes bien allí... Tanto los bebés como los adolescentes encontrarán lo que buscan. ¡Queremos volver!
Très chouette maison avec une grande terrasse donnant sur la mer.
Assez grande et pourvue de tout on s'y sent bien...
Aussi bien bébé que ado y trouve son compte.
On a envie d'y retourner!
¡El alquiler fue mejor que la descripción en el anuncio! Bienvenida perfecta, salida perfecta. Gracias señora P. La casa es muy agradable y sobre todo muy bien equipada, sobre todo en cuanto a cocina. La decoración es de buen gusto, se siente el toque del artista que es el dueño. Volveremos... petición ya hecha para el año que viene.
La location était mieux que le descriptif de l'annonce ! Accueil parfait, départ parfait. Merci, madame P.
La maison est très agréable, et surtout très bien équipée, notamment en matière de cuisine.
La décoration est de bon goût, on peut y sentir la touche de l'artiste qu'est la propriétaire.
Nous reviendrons... demande déjà faite pour l'an prochain.
dos observaciones negativas que hacer 1; La responsable de la agencia me pidió que le presupuestara 165,00? para sábanas extra y limpieza, pero cuando llegué, pasaron a ser 220,00?, porque se equivocó. No lo discuto. 2. Con el uso, me doy cuenta de que la limpieza es bastante básica y durante el control después de mi estancia, le expresé mi asombro al gerente. Su respuesta me deja perplejo, no hubo alquiler la semana anterior y los 2 últimos alquileres, los inquilinos hicieron lo necesario!!!!
deux constatations à faire négativement
1; la responsable de l'agence me demande de prévoir 165.00€ pour les suppléments draps et nettoyage, mais à mon arrivée, cela devient 220.00€, car elle s'est trompée. je ne conteste pas.
2. à l'usage, je me rends compte que le nettoyage est assez sommaire et lors du contrôle après mon séjour, je fais part au responsable de mon étonnement. Sa réponse me laisse perplexe, pas de location la semaine précédente et les 2 dernières locations, les locataires ont fait le nécessaire !!!!
Una vez más muy satisfecho con la casa impecablemente limpia y con esta vista excepcional. Gracias a los propietarios por hacer de este lugar estancias memorables.
De nouveau très satisfaite de la maison d’une propreté irréprochable avec cette vue exceptionnelle.
Merci aux propriétaires de faire de ce lieu des séjours mémorables
La casa está en una ubicación maravillosa, debajo de Cap Gris Nez, siempre se puede tener una hermosa vista del agua. Y también está en una buena ubicación. Se puede llegar rápidamente en coche a todos los lugares entre los casquetes y, si le gusta el senderismo, podrá vivir justo en la ruta de senderismo costera. La casa es genial para 10 personas. Había suficiente espacio para todos. ¡Le decimos gracias!
Das Haus liegt ganz wunderbar gelegen - unter dem Cap Gris Nez - man kann immer schön aufs Wasser schauen. Und hat auch sonst eine schöne Lage. Alle Orte zwischen den Caps sind schnell mit dem Auto zu erreichen, und, wer gerne wandert, hier wohnt man direkt am Küstenwanderweg. Das Haus ist super geeignet für 10 Personen. Es gab genug Platz für alle.
Wir sagen Danke!
¡¡Era perfecto!! Muy linda casa, muy cómoda. Muy bien organizado, todo está previsto en la cocina, los platos son abundantes y muy bonitos. Ubicación muy agradable, vista impresionante. Muchas gracias. Tuvimos una gran semana. Muchas gracias. Sra. P.
C’était parfait!!
Maison très agréable, très confortable.
Très bien organisée, tout est prévu dans la cuisine, la vaisselle en quantité et très jolie.
Situation très agréable, vue imprenable.
Un très grand merci. Nous avons passé une excellente semaine. Merci beaucoup. Mme P.
Nos alojamos en esta hermosa casa con una vista maravillosa por segunda vez este año. Nos sentimos muy cómodos y disfrutamos mucho de la ubicación de la casa con vistas al mar. El gran jardín vallado es fantástico para nuestro perro. Acceso muy cercano a la playa y paseos. Muy buen contacto con la mujer del lugar, la Sra. Carole y los propietarios. ¡Lo recomendamos y volveremos el año que viene! Margarita y Pedro
Wir waren dieses Jahr zum zweiten Mal in diesem sehr schönen Haus mit herrlicher Aussicht. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und die Lage des Hauses mit Meerblick sehr genossen. Toll der große, eingezäunte Garten für unseren Hund. Sehr naher Zugang zum Strand und zu Spaziergängen.
Sehr guter Kontakt mit der Frau vor Ort, Frau Carole und den Eigentümern.
Wir empfehlen und kommen nächstes Jahr wieder !
Margit und Peter
Villa muy bien ubicada, pies en el agua. Comodidad. El lugar es magnífico, la vista espléndida. Muy bueno para niños que pueden ir a nadar mañana y tarde.
Villa très bien située, les pieds dans l'eau. Tout confort. L'endroit est magnifique, la vue splendide.
Très bien pour les enfants qui peuvent aller se baigner matin et après-midi.
Alojamiento muy agradable que combina lo moderno y lo antiguo. El equipamiento de la cocina es muy amplio. Hay diferentes opciones de asientos y la propiedad es espaciosa y está bien cercada. El corto paseo por la calle hasta el mar es único. La comunicación con el propietario fue impecable. El único inconveniente es la carretera principal directamente adyacente, ya que el nivel de ruido es bastante alto. Al otro lado de la casa, esto ya no es tan ruidoso. Realmente disfrutamos nuestro tiempo y podemos recomendar la villa con la conciencia tranquila.
Sehr schöne Unterkunft, die Modern und Alt miteinander vereint. Die Ausstattung der Küche ist sehr umfangreich. Es gibt unterschiedliche Sitzmöglichkeiten und das Grundstück ist weitläufig und gut umzäunt.
Der kurze Fußweg über die Straße zum Meer ist einmalig.
Die Kommunikation mit dem Vermieter verlief einwandfrei.
Einziger Nachteil ist die direkt angrenzende Hauptstraße, da der Lärmpegel doch recht hoch ist. Auf der anderen Seite des Hauses ist dies nicht mehr so geräuschintensiv.
Wir haben unsere Zeit sehr genossen und können die Villa mit gutem Gewissen weiter empfehlen.
