"Le Ruisseau", chalet de madera 3 estancias 74 m² en 3 plantas. Completamente reformado en 2015, con mobiliario bonito: salón pequeño con chiminea nórdica, rincón-comedor y TV cable. Cocina abierta (horno, lavavajillas, 4 Placas de inducción, tostadora, hervidor de agua eléctrico, cafetera eléctrica, Cápsulas de café (Nespresso) extra, horno Raclette, set de Fondue (queso)). Ducha/WC. Calefacción eléctrica. En planta inferior: 1 dorm. con 2 camas (90 cm, 200 cm de longitud). 1 dorm. para niños con 1 x 2 literas (80 cm, 190 cm de longitud). Ducha/WC. Buhardilla: altillo abuhardillado, abierto, altura de techo 150 cm con DVD. Balcón pequeño 8 m², orientación norte. Muebles de terraza, barbacoa, tumbonas (2). Vista muy bonita a las montañas y al valle. El alojamiento dispone de: lavadora, secadora, secador de pelo. Internet (Wifi, gratis). A tener en cuenta: apartamento para no fumadores. En lugar de un dormitorio cerrado, algunos espacios para dormir están situados en una zona diáfana (galería, alcoba, etc.).
