Este texto ha sido traducido automáticamente.
Este año volvemos a ofrecer en alquiler nuestra villa, que no habíamos alquilado desde la crisis sanitaria.
Es una hermosa villa de arquitecto, con hermosos volúmenes.
Vista al mar sobre todo el Golfo de Porto Vecchio, más cerca de lo que parece en la foto desde la terraza al lado del mar
Vistas al mar o a la naturaleza, sin vecinos
Grandes ventanales que se abren a terrazas a ambos lados de la sala de estar: sala de estar
Espacios acondicionados para poder aislarse, incluso muchos (varias terrazas independientes, una lado mar, el otro lado de la vegetación y las rocas, la otra en la zona de la piscina)
Zona de piscina en un macizo rocoso y verde, 120m2 de terraza de madera, tumbonas, muebles de jardín a la sombra de una encina.
Piscina climatizada, acceso por escalera para niños
Muebles hermosos, decoración cuidada, ropa de cama de marca y de calidad.
Sala de estar en la planta baja equipada para niños: futbolín real, TV y videoconsolas (Wii y playstation) + juegos, 4ª terraza contigua con mesa de ping pong
Billar en el entresuelo
Estudio de piano en la sala principal.
Bañera de hidromasaje de alta gama en uno de los bañosbaño.
Equipamiento para bebés disponible si es necesario (cama, tumbona, cochecito, silla de coche, portabebés, juegos...)
NUESTRO ACTIVO: Espacios pensados para que todos puedan estar tranquilos, una magnífica zona de piscina voladiza, personaje que siempre ha sido el entusiasmo de nuestros visitantes.Nous proposons de nouveau cette année à la location notre villa que nous n'avions pas loué depuis la crise sanitaire.
C'est une belle villa d'architecte, avec de beaux volumes
Vue mer sur tout le golfe de Porto Vecchio, plus proche que ce qu'il ne semble sur la photo de la terrasse coté mer
Vue mer ou nature, aucun vis à vis d'ou que ce soit
Grandes baies vitrées donnant sur terrasses de part et d'autre de l'espace salon:sejour
Espaces aménagés pour pouvoir s'isoler, même nombreux (plusieurs terrasses indépendantes, une coté mer, l'autre coté massif de verdure et rochers, l'autre sur le domaine piscine)
Domaine piscine dans un massif rocheux et verdoyant, 120m2 de terrasse en bois, transats, salon de jardin ombragé sous un chène.
Piscine chauffée, accès marches pour les enfants
Beau mobilier, décoration soignée, literie de marque et de qualité
Pièce de vie en contre-bas aménagé pour les enfants : vrai baby-foot, TV et consoles de jeux (Wii et playstation) + jeux, 4eme terrasse attenante avec table de ping pong
Billard en mezzanine
Piano d'étude dans la pièce principale
Baignoire balneo haut de gamme dans une des salles de bain.
Materiel bébé à disposition si necessaire (lit, transat, poussette, siege auto, porte bébé, jeux...)
NOTRE ATOUT : Des espaces aménagés pour que chacun puisse etre tranquille, un magnifique domaine piscine en surplomb, un cachet qui a toujours fait l'enthousiasme de nos visiteurs.
¡La casa es aún más hermosa que en las fotos! Un lugar sublime que te hace olvidar todo en un instante...
Una vista impresionante y, como beneficio adicional, dueños adorables.
Gran dolor en el corazón al abandonar este paraíso.
Estoy deseando volver a alojarme allí.
Respuesta del propietario, el 19/07/24 :
Nos alegra saber que le gustó nuestra villa y que contribuyó al placer de su estancia en Córcega.
Estaremos encantados de recibirle nuevamente durante sus próximas vacaciones.
Bueno para usted
Nous sommes heureux de savoir que vous avez aimé notre villa, et qu'elle a contribué au plaisir de votre séjour en Corse.
Nous vous accueillerons de nouveau avec plaisir lors de prochaines vacances.
Bien à vous
Respuesta del propietario, el 12/11/18 :
Bueno para usted
Bien à vous
Pero cumplidos para la acogida de los propietarios, con cesta de bienvenida, al carbón para la barbacoa, pasamos dos semanas maravillosas en este encantador restaurante con muy buen gusto, es simple tomamos completa ojos sin cansarse.
Le recomiendo esta propiedad. Usted no será decepcionado si quieres unas vacaciones de ensueño.
Es con gran placer que volveremos.
Respuesta del propietario, el 22/08/16 :
Gracias por su testimonio que nos ha tocado mucho usted.
Estamos encantados de leer que haya disfrutado de los encantos de nuestra villa y ha contribuido a la excelencia de sus vacaciones.
También tenemos un muy buen recuerdo de su visita y estamos felices de darle la bienvenida de nuevo pronto.
Atentamente,
Beatrice Dey
Merci de votre témoignage qui nous a beaucoup touchés.
Nous sommes heureux de lire que vous avez apprécié les charmes de notre villa et qu'elle a contribué à l'excellence de vos vacances.
Nous gardons aussi un très bon souvenir de votre visite et sommes heureux de vous accueillir de nouveau prochainement.
Cordialement,
Beatrice Dey
Los propietarios son amables, serviciales, discreto y confianza.
En resumen este alquiler participó plenamente en el éxito de nuestras vacaciones de verano.
Respuesta del propietario, el 05/10/15 :
El período de verano fue de hecho muy caliente este año! Pero también es el calor garantía de que hace Córcega un destino.
Esperamos poder darle la bienvenida de nuevo en próximas vacaciones en nuestra región.
Con cordialidad
La période estivale a en effet été très chaude cette année! Mais c'est aussi cette chaleur garantie qui fait de la Corse une destination privilégiée.
Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau lors de prochaines vacances dans notre région.
Cordialement
Villa bien equipado.
El daño a los vecinos ruidosos, pero los propietarios de alquiler independientes.
Respuesta del propietario, el 06/07/15 :
Hemos compartido sus comentarios a nuestros vecinos (nuevos), que no habían sido realmente consciente de las molestias causadas por el final de la disposición de su jardín. Todo está ahora de vuelta a la normalidad.
Espero que una vez más,
Atentamente
Nous avons fait part de votre remarque à nos (nouveaux) voisins, ils n'avaient pas vraiment pris conscience de la gêne occasionnée par la fin de l'aménagement de leur jardin. Tout est à présent rentré dans l'ordre.
Au plaisir de vous recevoir de nouveau,
Cordialement
Este alojamiento no ha sido objeto de ninguna opinión con una nota inferior a 4 sobre 5 o de ninguna indicación.
El Servicio de Calidad: un plus de confianza
El objetivo del Servicio de Calidad es el de garantizar un alto nivel de fiabilidad de los anuncios y de la satisfacción de los inquilinos.
El Servicio de Calidad de MediaVacaciones.com :