Este texto ha sido traducido automáticamente.
La piscina se calienta para garantizar un mínimo de 27 ° C. Idealmente ubicado a 3 minutos en coche de las playas, dos magníficos campos de golf y el centro de Biarritz con sus tiendas y restaurantes.
Esta cálida casa de 170 m2, 4 hermosas y amplias habitaciones para 8 a 12 personas, le dará la bienvenida en sus dos pisos. Seguro y equipado para bebés y niños (escaleras y barreras de piscina, cuna, trona, cambiador ...)
En la planta baja, una hermosa entrada sirve a un lado un amplio dormitorio, al otro, la sala de estar y la cocina, agradable y totalmente equipada.
Estos dos espacios de vida se abren al comedor de la terraza con su plancha grande y su barbacoa.
La piscina, en el jardín y frente a la terraza, facilita el monitoreo de los niños. Está equipado con una alarma 'Aqua Premium', que cumple con la nueva ley y con una barrera discreta pero muy segura. Los almuerzos y las largas tardes de verano son muy agradables.
El jardín está cerrado, en césped y elevado. En ausencia de ruido, pasará siestas relajantes en una de las tumbonas o tal vez elija la hamaca ...
Arriba, un baño grande y un baño con ducha.atendemos los tres dormitorios. Hermosos volúmenes, calma absoluta y ropa de cama de excelente calidad, asegurarán que tenga una buena noche de sueño.
La casa fue renovada el año pasado. Su decoración es cuidada y exótica.La piscine est chauffée pour garantir 27°c minimum. Idéalement située à 3 min en voitures des plages, de deux magnifiques golfs et du centre de Biarritz avec ses commerces et restaurants.
Cette chaleureuse maison de 170 m2, 4 belles et grandes chambres pour 8 à 12 personnes, vous accueillera sur ses deux étages. Sécurisée et équipée pour bébés et enfants (Barrières escaliers et piscine, lit bébé, chaise haute, table à langer...)
Au RDC, une belle entrée dessert d'un coté une grande chambre, de l'autre, le salon et la cuisine, agréable et entièrement équipée.
Ces deux espaces de vie s'ouvrent sur la salle à manger en véranda avec sa grande plancha et son barbecue.
La piscine, dans le jardin et devant la véranda rend la surveillance des enfants aisée. Elle est équipée d'une alarme 'Aqua Premium', conforme à la nouvelle loi et d'une barrière discrète mais très sécurisante. Les déjeuners et longues soirées d'été y sont très agréables.
Le jardin est clos, en pelouse et arboré. A l'abri du bruit, vous y passerez des siestes relaxantes sur l'un des transats ou peut-être choisirez-vous le hamac... .
A l'étage, une grande salle de bain et une salle de douche desservent les trois chambres. De beaux volumes, le calme absolue et une literie d'excellente qualité, vous assureront de bonnes nuits.
La maison a été rénovée l'année dernière. Sa décoration est soignée et exotique.
Sr. Ladislas L.
Idiomas hablados : 
Este alojamiento no ha sido objeto de ninguna opinión con una nota inferior a 4 sobre 5 o de ninguna indicación.
El Servicio de Calidad: un plus de confianza
El objetivo del Servicio de Calidad es el de garantizar un alto nivel de fiabilidad de los anuncios y de la satisfacción de los inquilinos.
El Servicio de Calidad de MediaVacaciones.com :